이동원 목사의 짧은 이야기 긴 감동 -
35.히스토리컬(historical)과 히스테리컬(hysterical)의 차이
나타난다라는 단어에는 역사적(historical)인 사건과 관련이 있습니다.
이 히스터리컬(historical)이라는 단어와 연관되는 이야기입니다.
어떤 남자가 친구에게 이런 말을 했습니다.
“내 마누라는 부부 싸움을 할 때마다 얼마나 히스터리컬(historical)한 지 모르겠어.”
그러자 말을 듣고 있던 친구가 지적하기를
“그럴 때에는 히스터리컬(historical)이라고 하는 것이 아니라
히스테리컬(hysterical)이라고 하는 거라네.”
그러자 남자가 다시 말했습니다.
“아, 이 친구가… 내가 영어를 모르는 줄 아나?
나도 잘 아는데 우리 마누라는 너무나 히스터리컬(historical) 하다구.”
친구가 그 말이 무슨 뜻이냐고 묻자 그는 이렇게 설명해 주었습니다.
“우리 마누라는 싸울 때마다 늘 과거를 들추기 때문에
히스터리컬(historical)이라고 한 거라네.”
서로 인자하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를
하나님이 그리스도 안에서 너희를 용서하심과 같이 하라-에베소서 4:32