━━ 감성을 위한 ━━/쉬어가는곳

Sebastiao Salgado - 黑白 - `아픈 시선에 가슴이 시려온다`

Joyfule 2007. 9. 30. 01:09
 
Water Supplies are often far away from the refugee camps, people have to walk a long way or wait for hours for the distribution brought in by tank trucks. Zaire. 1994.

Rwandan refugee camp of Benako, Tanzania. 1994.
Camp of "Granja Agricola", a squatters settlement where African migrants await permission to travel to the Spanish mainland, Melilla. Spanish enclave on the North African coast. 1997.
The youths are sent away by their families, to avoid being forced to fight in the civil war, they head for northern Kenya to refugee camps run by the United Nations. Southern Sudan. 1993
Gypsies from Kosovo in the San Foca refugee center. Italy. 1998
Refugees from the Bosnian enclave of Bihac at the camp of Turanj. The town is heavily mined, and people, mostly children, got injured by exploding land mines. Turanj-Krajina (Croatian territory occupied by the serbs). 1994.
On July 31st 1983 Iraqi soldiers took away all the men of several villages, they were never seen again. Today the daughters and widows still wait for their return or a confirm!!ation of their death. Beharke, Iraqi Kurdistan. 1997.
Around 245,000 Rwandan Hutu fled into Burundi in July 1994. Ethnic troubles erupted in Burundi, people fleeing killings headed for Tanzania whose borders closed. Burundi. 1995.
Refugee from the Zepa enclave. Kladanj, central Bosnia. 1995.
With the men away in the cities, the women carry their goods to the market of Chimbote. Region of Chimborazo. Ecuador. 1998.
A returning Mozambican refugee carries her bedding on her head and a baby on her back as she makes her way across the half destroyed Dona Ana Bridge over the Zambeze River. Mutarara, Mozambique. 1994.
Babies playing on the roof of a FEBEM (foundation for Child Welfare) center in the Pacaembu district. Some 430 children live here, 35% of whom were abandoned on the streets, the others delivered at the center by parents no longer able to care for them. Sao Paulo, Brazil. 1996.
Peasants who used to sit on the window ledges of their rural homes continue to do so in crowded apartment buildings. Ho Chi Minh City, Vietnam. 1995.
Construction of the Rasuna complex of apartment and office buildings in the commercial and financial district of Kuningan. Jakarta, Indonesia. 1996.
Church Gate Station. Bombay, India. 1995.
Coal mining has damaged vast extensions of farmland and forests. Illegally, peasants collect coal and pre-burn it to remove toxic residue and then sell the coal. State of Bihar, India. 1997.
Across the river looms the modern financial district of Pudong, with the Oriental Pearl TV Tower in the foreground and the Grand Hyatt Hotel to the right. Shanghai, China. 1998.
The Natinga School camp for displaced Sudanese. Southern Sudan. 1995.
The Sakhi camp for refugees from Tajikistan. Northern Afghanistan. 1996.
Displaced Indians camp in Polho. State of Chiapas, Mexico. 1998.
The Shamak camp for displaced population at Pul-i-Kumri. Northern Afghanistan. 1996.
Landless peasants attend a political meeting organized by the MST, the Landless Movement, In preparation for a land occupation. State of Parana, Brazil. 1996.
A settlement of landless peasants in Rio Bonito Do Iguacu. Parana State, Brazil. 1996.
Refugees from the Bihac pocket waiting for delivery of the letters from relatives and friends who stayed behind; mail is delivered once a week by the International Committee of the Red Cross. Batnoga-Krajina (Croatian territory occupied by the Serbs). 1994.
A Yanomami Indian child at Lafakabuco in the area of Surucucus. Roraima State. Brazil. 1998.
Displaced children in Mopeia who have lost contact with their families. Zambeze Province, Mozambique. 1994.
Refugees from Kabul in the Shamak camp in Pul-i-Kumri. Afghanistan 1996.
San Juan, Chimborazo Ecuador, 1979.
A community above Chimborazo Ecuador, 1982.
Day of the Dead in San Vicente Nautec Ecuador, 1982.
Wearing sheepskin to protect from cold and humidity Ecuador, 1982.
Refugees in the Korem camp Ethiopia, 1984.
Children's ward in the Korem refugee camp Ethiopia, 1984.
Refugee from Gondan Mali, 1985.
Gourma-Rharous Mali, 1985.
Transporting bags of dirt in the Serra Pelada gold mine Brazil, 1986.
Dispute between Serra Pelada gold mine workers and military police Brazil, 1986.
Going up the Serra Pelada mine Brazil, 1986.
Full view of the Serra Pelada gold mine Brazil, 1986.
The Serra Pelada gold mine Brazil, 1986
 
저 바람은 어디 누구의 가슴 어루만질까
저 태양은 누굴 위해 비치는가
그 붉은 입술로 사랑과 자유 평화를 위해
지난 어둠 지난 슬픔 다 버리자

자유를 위해 평화를 위해 사랑을 위해

어둠이 있어 더 밝은 태양 고난과 좌절 다 버리고
자유를 위해 평화를 위해 사랑을 위해 미래를 위해

저 동해바다에 솟아오르는 붉은 태양
우리의 꿈 우리 희망 떠오른다
더 높이 올라라 멀리 더 멀리 비추어라
지난 어둠 지난 슬픔 다 버리게
아 자유를 위해, 아 평화를 위해
사랑을 위해, 미래를 위해
 
Secret Garden - Dawn Of The New Century
바리톤 김동규 - '신세계'
 
 
[출처 - 스테파노]