━━ 감성을 위한 ━━/명언격언

벤저민 프랭클린의 짧은 영어명언

Joyfule 2022. 10. 26. 05:48




  벤저민 프랭클린의 짧은 영어명언  


51. But in this world nothing can be said to be certain, except death and taxes. 
그러나 이 세상에서 죽음과 세금만큼 확실한 것은 없다. (벤자민 프랭클린) 

52. Who is rich? He that is content. Who is that? Nobody. (Benjamin Franklin) 
부자는 누구인가? 만족하는 이다. 만족하는 이는 누구인가? 그런 이는 없다. (벤자민 프랭클린) 

53. It is the working man who is the happy man. It is the idle man who is the miserable man. 
일하는 자는 행복한 자요, 한가한 자는 불행한 자다. (벤자민 프랭클린) 

54. Life's tragedy is that we get old too soon and wise too late. (Benjamin Franklin) 
인생의 비극은 우리가 너무 일찍 늙고 너무 늦게 현명해 진다는 것이다. (벤자민 프랭클린) 

55. In rivers and bad governments, the lightest things swim at the top. (Benjamin Franklin) 
강물과 타락한 정부에서는 가장 가벼운 것이 가장 위에 떠있다. (벤자민 프랭클린) 
 
56. The absent are never without fault, nor the present without excuse. (Benjamin Franklin) 
부재한 자에게는 늘 책임이 있고, 참석한 자에게는 늘 핑계가 있다. (벤자민 프랭클린) 

57. If you know how to spend less than you get, you have the philosopher's stone.
버는 것 보다 적게 쓰는 법을 안다면 현자의 돌을 가진 것과 같다. (벤자민 프랭클린) 

58. A long life may not be good enough, but a good life is long enough. (Benjamin Franklin) 
긴 인생은 충분히 좋지 않을 수도 있다, 그러나 좋은 인생은 충분히 길다. (벤자민 프랭클린) 

59. Glass, china, and reputation are easily cracked, and never well mended. (Benjamin Franklin)  
유리, 도자기, 그리고 평판은 쉽게 깨지지만, 결코 잘 고쳐지지 않는다. (벤자민 프랭클린) 

60. If you wouldst live long, live well, for folly and wickedness shorten life. (Benjamin Franklin) 
오래 살기를 원하면 잘 살아라. 어리석음과 사악함이 수명을 줄인다. (벤자민 프랭클린)