━━ 감성을 위한 ━━/명언격언

벤저민 프랭클린의 짧은 영어명언

Joyfule 2022. 10. 31. 00:55




 벤저민 프랭클린의 짧은 영어명언   


61. Pride breakfasted with plenty, dined with poverty, and supped with infamy. 
자존심은 오전에는 풍요, 오후에는 가난, 밤에는 악명과 함께 한다. (벤자민 프랭클린) 

62. Having been poor is no shame, but being ashamed of it, is. (Benjamin Franklin) 
가난은 부끄러울 일이 아니지만, 가난을 수치스럽게 생각하는 것은 부끄러운 일이다. 

63. A countryman between two lawyers is like a fish between two cats. (Benjamin Franklin) 
두 변호사 사이의 촌뜨기는 두 마리의 고양이 사이에 있는 물고기나 마찬가지이다. 

64. Our critics are our friends; they show us our faults. (Benjamin Franklin) 
우리의 비평가들은 우리의 친구들이다, 그들은 우리에게 우리의 잘못을 보여주기 때문이다. 

65. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. (Benjamin Franklin) 
일찍 일어나고 일찍 자는 것은 남자를 건강하게 하고, 부자로 만들고, 현명하게 한다. 

66. A slip of the foot you may soon recover, but a slip of the tongue you may never get over.  
발 실수는 곧 회복할 수 있을지 몰라도 말 실수는 결코 만회할 수 없다. (벤자민 프랭클린) 

67. Laws too gentle are seldom obeyed; too severe, seldom executed. (Benjamin Franklin) 
지나치게 관대한 법은 지켜지는 일이 드물고 지나치게 엄격한 법은 시행되는 일이 드물다. 

68. Any fool can criticize, condemn and complain and most fools do. (Benjamin Franklin) 
비판, 비난하거나 불평하는 것은 어떤 바보라도 할 수 있고, 대다수의 바보들이 그렇게 한다.

69. We must hang together, gentlemen...else, we shall most assuredly hang separately. 
여러분, 우리는 뭉쳐야 합니다... 그렇지 않으면 우리는 지리멸렬할 것이 거의 확실합니다.
 
70. Hide not your talents. They for use were made. What's a sundial in the shade. 
자신의 능력을 감추지 마라. 재능은 쓰라고 주어진 것이다. 그늘 속의 해시계가 무슨 소용이랴.