상용 외래어(常用 外來語) ＜ㅎ＞
◇ 하드 보일드(hard boiled): 비정형, 냉혹파.
◇ 하드 트레이닝(hard training): 맹훈련, 맹연습.
◇ 하이웨이(highway): 간선 도로, 고속 자동차 도로, 국도.
◇ 하일라이트(high light): 가장 흥미있는 기사, 장면, 광경.
◇ 하켄크로이츠(Hakenkreuz<독>): 히틀러가 국기에 사용한 유태인을 배격하는 의미가 포함됨.
영어로 hook cross 즉 구부러진 '十'자라는 뜻
◇ 핫 뉴스(hot news): 해설 기사가 아닌 현장에서 보내온 생생한 뉴스.
◇ 핸디캡(handicap): 불리한 조건, 결점.
◇ 햄(ham): 아마튜어 무전사.
◇ 헤게모니(Hegemonie<독>): 지도권.
◇ 헤드라인(headline): 신문·잡지의 제목.
◇ 헤모글로빈(haemoglobin): 동물의 적혈구에 들어 있는 색소.
◇ 헨 파티(hen party): 여성들만의 모임.
◇ 헬리포트(heliport): 헬리콥터 전용의 발착장.
◇ 히로인(heroine): 여주인공, 여걸.
◇ 히치하이크(hitchhike): 자동차 무료 편승 여행.
◇ 히피(hippie): 미국의 기존 사회 문화를 부정·반항하고 일어난 젊은층의 즉흥주의
사적으로 조직된 단체.
약어는 아니어도 회화에서 줄여 쓰는 표현
발음을 약어로 하는 것에 유의
*coulda = could have
*shoulda = would have
*woulda = would have
*hafta =have to
*c'mon = come on
*ya = you
*각종 ing= in' (예: doing=> doin' / hanging=> hangin')
*G'night = Good night
*wanna = want to
*gonna = going to
*gotta = got to (must와 have to, have got to의 의미)
*coz,'cause= because
*helluva = hell of a
*how'bout = how about
*gonna hafta = going to have to
*whatcha = what are you
*whatcha gonna = what are you going to
*whadja = what did you
(이 외에 whenja = when did you, why'ja =
why did you, who'ja = who did you, how'ja = how did you, where'ja = where did you)
*'em = them (예: love'em and leave'em )
*how ya doin'? = how are you doing?
*U =you
*2= to
*4 = for
*give me= gimme
*An' = and
*ain't = are not, am not, is not, has not, have not의 뜻
*darn it / damm it = dammit
※ 회화에서 그리고 통신(인터넷)에서 많이 사용합니다.
|