희망에 관한 짧은 영어명언
81. I was irrevocably betrothed to laughter,
the sound of which has always seemed to me to be the most civilized music in the world.
(Peter Ustinov)
나는 운명처럼 웃음과 약혼했다.
웃음소리는 언제나 세상에서 가장 세련된 음악으로 들린다. (해브록 엘리스)
82. You see things; and you say, 'Why?' But I dream things that never were;
and I say, "Why not?" (George Bernard Shaw)
사람들은 존재하는 것들을 보며 “왜지?” 라고 말한다.
나는 존재한 적이 없는 것들을 꿈꾸며 “왜 안돼?”라고 말한다. (조지 버나드 쇼)
83. The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly -
that is what each of us is here for. (Oscar Wilde)
삶의 목적은 자기개발이다. 자신의 본성을 완벽하게 실현하는 것,
바로 그 목적을 위해 우리 모두가 지금 여기 존재한다. (오스카 와일드)
84. The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds;
and the pessimist fears this is true. (James Branch Cabell)
낙관론자는 우리가 최고의 세상에서 살고 있다고 주장하고 비관론자는
그 말이 사실일지도 모른다고 걱정한다. (제임스 브랜치 캐벌)
85. The point of living and of being an optimist,
is to be foolish enough to believe the best is yet to come. (Peter Ustinov)
삶의 핵심은, 그것도 긍정주의자로 사는 삶의 핵심은
아직 최상의 미래가 도래하지 않았다고 믿을 정도로 순진해지는 것이다. (해브록 엘리스)
86. I really had a lot of dreams when I was a kid, and I think a great deal of that grew
out of the fact that I had a chance to read a lot. (Bill Gates)
어릴 적 나에겐 정말 많은 꿈이 있었고, 그 꿈의 대부분은
많은 책을 읽을 기회가 많았기에 가능했다고 생각한다. (빌 게이츠)
87. The reason we all like to think so well of others is that we are all afraid for ourselves.
The basis of optimism is sheer terror. (Oscar Wilde)
타인을 이렇게도 좋게 생각하는 이유는 자신의 미래가 두렵기 때문이다.
긍정적 사고의 바닥에는 끔찍한 공포가 있다. (오스카 와일드)
88. He felt that his whole life was some kind of dream and he sometimes wondered whose
it was and whether they were enjoying it. (Douglas Adams)
그는 자기 인생이 일종의 꿈이라고 느꼈으며, 때때로 그 꿈이 누구의 꿈인지,
꿈꾸는 사람이 그 꿈을 즐기고 있는지 궁금해했다. (더글러스 애덤스)
89. Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember
that what you now have was once among the things you only hoped for. (Epicurus)
못 가진 것에 대한 욕망으로 가진 것을 망치지 말라. 하지만
지금 가진 것이 한때는 바라기만 했던 것 중 하나였다는 것도 기억하라. (에피쿠로스)
90. Among those whom I like or admire, I can find no common denominator,
but among those whom I love, I can: all of them make me laugh. (W. H. Auden)
내가 좋아하거나 존경하는 사람들의 공통분모는 찾을 수 없지만,
내가 사랑하는 사람들의 공통된 특징은 찾을 수 있다. 그들은 나를 웃게 만든다. (오든)