천로역정 55 - John Bunyan 천로역정 55 - John Bunyan 한참을 걷다보니 그들은 자기들이 오던 길과 나란히 또 하나의 길이 곧게 뻗어 있는 곳에 도착했다. 그들은 어느 쪽으로 가야 할 지 알 수 없었다. 두 길 모두 똑바로 뻗어 있는 것 같았다. 그래서 그들은 거기에 서서 한동안 망설였다. 그때 피부색깔이 까만 사람이 흰 옷을 걸치.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.20
천로역정 54 - John Bunyan 천로역정 54 - John Bunyan 크리스찬 :그런데 한번은 그가 싸움하는 도중에 "우리는 생명조차도 단념했다." 하고 말하는 것을 들은 적이 있습니다. 다윗왕도 이런 완강한 악당들과 그 패거리들 때문에 탄식하고 신음소리를 내다가 울부짖은 적이 있지 않습니까? 헤만과 히스기야도 당대의 용감한 전사였지.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.19
천로역정 53 - John Bunyan 천로역정 53 - John Bunyan 크리스찬 : 에서가 자기 상속권을 팔아먹은 것은 사실입니다. 그 밖에도 많은 사람들이 그런 짓을 하지요. 그렇게 함으로써 그들은 스스로 중요한 축복을 배척하는 것입니다. 저 겁쟁이가 그랬듯이 말입니다. 그러나 에서와 작은 믿음 사이에, 그리고 그들이 가지고 있던 재산 사.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.18
천로역정 52 - John Bunyan 천로역정 52 - John Bunyan 이때 크리스찬이 동료에게 말했다. "이 근처에 살고 있던 어떤 착한 사람에게 있었던 일을 들었던 게 생각나는군요. 그 사람의 이름은 '작은 믿음(Little-faith)'이었고, 아주 착한 사람으로 '성실(Sincere)'이라는 마을에 살고 있었습니다. 그에게 있었던 일이란 이런 것이었습니다. 이 .. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.17
천로역정 51 - John Bunyan 천로역정 51 - John Bunyan 그때 나는 꿈에서 깨어났다. 나는 다시 잠이 들어 꿈을 꾸었는데, 그 두 순례자들이 산에 내려가 큰길을 따라 하늘나라를 향해 걸어가는 것을 보았다. 산 바로 아래에는 '자만심(Conceit)'이라는 나라가 왼쪽으로 자리 잡고 있었다. 그 나라에서 순례자들이 걷고 있는 큰길로 꼬불꼬.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.16
천로역정 50 - John Bunyan 천로역정 50 - John Bunyan 목자들이 다시 말했다. "그 층계로부터 계속되는 좁은 길을 따라가면 거인 절망이 지키고 있는 의혹의 성으로 곧장 가게 되지요. 저기 저 무덤들 사이에서 뒹굴고 있는 사람들도 그 층계에 이르기까지는 당신들과 똑같이 순례에 나선 사람들이었습니다. 그런데 마침 바른길이 험.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.15
천로역정 49 - John Bunyan 천로역정 49 - John Bunyan 그들은 계속 길을 걸어 '즐거운 산맥(the Delectable Mountains)'에 이르렀다. 그 산맥은 그 언덕의 주인이신 하나님의 소유였다. 그들이 산에 올라가보니 거기에는 정원과 과수원과 포도밭 그리고 샘물이 있었다. 그들은 거기에서 마음껏 물을 마시고 몸을 씻고 포도를 따먹었다. 그 산.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.07.14
천로역정 48 - John Bunyan 천로역정 48 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 이 말을 듣고서 그 아내가 말하기를 “혹시 저희가 어떤 사람이 와서 저희를 구원해 주기를 바라고 살아 있는지 혹은 저희게 열쇠가 있어서 그것을 가지고 저희가 도망하려는가 합니다” 하니 「절망」이 말하기를 .. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.23
천로역정 47 - John Bunyan 천로역정 47 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 유 망- 모든 법률이 다 「절망」의 손에 있는 것은 아니겠지요. 내가 생각하기에는 다른 사람들 중에도 우리와 같이 저에게 잡혔다가 그 손에서 벗어난 사람이 있을 것입니다. 세계를 지으신 하나님께서 「절망」을 .. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.22
천로역정 46 - John Bunyan 천로역정 46 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 그리고 저희가 바로 말도 하지 못한 것은 저희 잘못을 앎이었다. 그래서 「절망」이 저희를 앞세우고 「의혹」성으로 몰고 가서 매우 깊은 옥에 가두니 부정하고 악취가 발하는 것이 저희 두 사람의 골치를 아프게 하.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.21
천로역정 45 - John Bunyan 천로역정 45 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 「유망」은 스스로 탄식하여 말하기를 “내가 내 길을 지켰더면 좋을 것을”하였다. 기독도- 이 길이 정로를 떠난 길이라고는 아무도 생각하지 못하였으니까요. 유 망- 나는 맨 처음부터 염려했습니다. 그래서 당신에.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.20
천로역정 44 - John Bunyan 천로역정 44 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 다시 본즉 저희 두 사람이 행하여 한 상쾌한 강변에 이르니 이는 다윗이 일컬은 바 「하나님의 강」이요 요한은 「생명수 강」이라 한 것이다. (시65:9, 계22장, 겔47장) 지금 저희가 바로 그 강변으로 지나가는 길에 「.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.19
천로역정 43 - John Bunyan 천로역정 43 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 이렇게 말하고 두 사람은 저희 길을 행하였다. 이때에 「자리」와 그 동무들이 다시 나타나서 한 번 부르는 소리에 모두 「데마」에게로 갔다. 그리고는 흙 구덩이를 넘겨다 보다가 거기 빠졌는지 혹 금 캐러 내려 갔.. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.18
천로역정 42 - John Bunyan 천로역정 42 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 내가 다시 본즉 길에서 조금 떨어져 은광 건너 편에 「데마」라는 사람이 신사인 체하고 서서 지나가는 사람들을 불러 구경을 시킨다. 저가 「기독도」와 그 동무에게 말하기를 “아하 이리 좀 오시오. 내 구경시켜 .. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.17
천로역정 41 - John Bunyan 천로역정 41 - John Bunyan 「유망」을 만남으로부터 둘이 「의혹성」에서 당한 일까지 기독도- 그런 문제는 종교를 믿는 자로서 비록 어린 아일지라 만 가지 대답을 능히 할 수 있으니 성경에 말씀대로(요6장) 만일 떡을 위하여 그리스도를 좇는 것이 부당하다면 예수와 그 종교를 내세워 가지고 세상의 .. ━━ 보관 자료 ━━/천로역정존번연 2008.02.16