━━ 감성을 위한 ━━/명언격언

名言 WISE SAYING 15.

Joyfule 2007. 3. 9. 02:10


名言 WISE SAYING 15.     

"We hold these truths to be self-evident, that all men and women are created equal." 
("우리는 모든 남자와 여자가 평등하게 태어났음을 자명한 진실로 생각한다.") 
Elizabeth Cady Stanton(엘리자베스 케이디 스탠튼)[미국 혁명가, 1815-1902] 
"Two cheers for democracy: one because it admit variety and two because it permits criticism. 
Two cheers are quite enough: There is no occasion to give three." 
("민주주의를 찬양하는 두 가지 이유: 첫째는 다양성을 인정하고 둘째는 비판을 허용하기 때문이다. 
두 번의 찬양이면 매우 족하며 세 번의 찬양은 필요치 않다.") 
E.M. Foster(E.M. 포스터)[작가, 1879-1970] 
"Democracy is the recurrent suspicion that more than half of the people are right more than half of the time." 
("민주주의는 반수 이상의 사람들이 반수 이상의 경우에 옳다는 데 대해 반복되는 의혹이다.") 
E.B. White(E.B. 화이트)[미국 작가, 1899-1985] 
If Jack's in love, he's no judge of Jill's beauty. 
만약 남자가 사랑에 빠졌다면 그는 여자의 아름다움을 공정히 판단하지 못한다. 제눈에 안경.
Immature love says: " I love you because I need you." Mature love says: "I need you because I love you." 
사랑이 성숙하지 않았을 때는 "내가 필요하기 때문에 널 사랑해." 라고 말하지만, 사랑이 완전히 성숙했을 때는 "널 사랑하기 때문에 네가 필요해." 라고 말한다.
In order to love simply, it is necessary to know how to show love. 
오직 사랑이라고 하는 이른바 순정뿐인 연애에서조차도 사랑의 표현에 관한 요령은 필요한 것이다.
"Work banishes those three great evils, boredom, vice and poverty." 
("노동은 세개의 큰 악, 즉, 지루함, 부도덕, 그리고 가난을 제거한다.") 
Goethe(괴테)[독일 작가, 1749-1832] 
"No human being can really understand another, and no one can arrange another's happiness." 
("사람은 아무도 다른 사람을 정말로 이해할 수 없고 아무도 다른 사람의 행복을 만들어 줄 수 없다.") 
Graham Greene(그레이엄 그린)[영국 작가, 1904-1991] 
one man who has a mind and knows it can always beat ten men who haven't and don't." 
("지성을 소유하고 또 그렇다는 것을 아는 사람은 그렇지 못한 열 사람에게 언제나 승리한다.") 
George Bernard Shaw(조지 버나드 쇼)[영국 극작가, 1856-1950] 
I think the only reason one loves, monsieur, is for his own pleasure. 
사람이 애정을 갖는 오직 하나의 이유는 자신의 기쁨을 위해서이다.
It is better to have loved and lost / Than never to have loved at all. 
사랑의 실연은 사랑을 전혀 해보지 않은 것보다 훨씬 값지다.
It is impossible to love and be wise. 
연애를 할 때 분별력을 가지고 도리에 어긋나지 않게 한다는 것은 거의 불가능한 일이다.
It is impossible to love a second time what we have really ceased to love. 
우리들이 진심으로 사랑하는 누군가를 두고서 또 다른 사랑을 한다는 것은 결코 있을 수 없는 일이다.

'━━ 감성을 위한 ━━ > 명언격언' 카테고리의 다른 글

名言 WISE SAYING 17.  (0) 2007.03.11
名言 WISE SAYING 16.  (0) 2007.03.10
名言 WISE SAYING 14.  (0) 2007.03.07
名言 WISE SAYING 13.  (0) 2007.03.06
名言 WISE SAYING 12.  (0) 2007.03.05