Joyful의 뜰

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 콜린의 변화 3 비 오는 그날 아침은 더 이상 지루하지 않았다. 시종이 휠체어를 그림이 걸린 복도까지 밀어주고 명령에 따라 두 아이만 남겨 두고 가자, 콜린과 나는 좋아서 서로 얼굴을 바라보았다. 존이 계단 아래 자기 구역으로 돌아가는 것을 내가 확인..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett ​ 콜린의 변화 2 얼마 지나지 않아 소년은 다른 애들처럼 걸어 다니기 시작했지만, 아이들 셋 모두 때때로 남다른 짓을 하곤 했다. 아이들은 나무 아래 서서 걷지도 뛰지도 앉지도 않으면서 팔과 다리, 머리를 이리저리 움직였다. 아이들은 매일 간격을 ..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett ​콜린의 변화 1 그런 후 비밀의 화원은 꽃을 피우고 또 피웠으며 매일 아침 새로운 기적들을 드러냈다. 울새의 둥지에는 알이 생겼고 울새의 짝꿍은 그 위에 앉아 깃털 달린 작은 가슴과 조심스러운 날개로 따뜻하게 데웠다. 짝꿍은 처음에는 아주 불안..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 많이 웃을수록 몸에 좋은거여 5 콜린은 들떠서 듣고 있었다. "보여 줄수 있어?" 콜린이 외쳤다. "보여 줄 거야?" "하먼." 디컨이 일어섰다. "하지만 밥 말로는 처음에는 살살 하면서 지치지 않도록 조심하라고 혔어. 간간이 쉬면서 숨을 깊이 들이쉬고 무리하..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 많이 웃을수록 몸에 좋은거여 4 그 날 아침 우리들은 정원에서 두 시간 가까이 논 후에, 디컨은 커다란 장미 덤불 뒤로 돌아가 양동이 두개를 가지고 왔다. 한 개에는 위에 크림 더껑이가 앉은 진하고 신선한 우유가 가득 차 있었고 다른 하나에는 오두막에..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 많이 웃을수록 몸에 좋은거여 3 크레이븐 박사가 그날 아침 왔을 때, 그 또한 영문을 모르는 얼굴이었다. 박사는 수없이 질문을 퍼부어서 콜린의 부아를 돋웠다. "정원에 참 오래 나가 있는다며?" 박사가 말을 꺼냈다. "어디 가니?" 콜린은 가장 좋아하는 태..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 많이 웃을수록 몸에 좋은거여 2​ 디컨이 킥킥 거렷다. "뭔 일이 있나 다른 사람들이 짐작하지 못하게 하려고 그런 거라요. 도련님이 일어설 수 있다는 걸 의사 선생님이 알면 크레이븐 주인님께 편지를 써서 알리지 않겄어라. 콜린 도련님은 자기가 직..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett ​많이 웃을수록 몸에 좋은거여 1 디컨이 일하는 곳은 비빌의 화원만이 아니었다. 황야의 오두막 주위에는 야트막한 거친 돌담으로 가로막힌 땅뙈기가 있었다. 이른 아침과 석양빛이 이우는 저녁 늦게, 콜린과 나를 만나지 않는 날이면 매일 디컨은 거..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 좋은 변화 4 머리가 막 앞으로 뚝 떨어지는 찰나, 벤은 머리를 휙 들었다. "졸았지." 콜린이 나무랐다. "전혀 그런게 아니구먼요." 벤이 웅얼거렸다. "설교가 참 좋았구먼요. 하지만 저는 헌금전에 나가야만 하는 지라." 벤은 아직도 비몽사몽이었다. "여긴 교..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett ​좋은 변화 3. "그럼요, 그럼요, 도련님!" 벤은 말했다. "예이, 예이" "병사들도 훈련을 받듯이 너희들이 매일 계속 그렇게 해 주면 어떤 일이 일어나는지 보고 실험이 성공했는지 알 게 되겠지.. 마음속으로 자꾸 생각하면서 영원히 남을때까지 생각하면 ..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett ​좋은 변화 2 콜린은 눈앞에서 일어나는 변화 하나하나를 관찰하며 모두를 보았다. 매일 아침, 콜린은 밖으로 옮겨졌고 비가 오지 않으면 꼬박꼬박 모든 시간을 정원에서 보냈다. 심지어 흐린 날에도 콜린은 기분이 좋았다. 풀밭 위에 누워 "식물이 자..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett ​좋은 변화 1 크레이븐 박사는 아이들이 돌아왔을 때 집에서 한참을 기다리던 중이었다. 사실 의사 선생은 누구를 보내서 정원 길을 찾아보게 하는게 좋지 않을까 하는 생각을 슬슬 하던 참이었다. 사람들이 콜린을 방으로 도로 데리고 왔을 때 불쌍한 ..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 라자와 벤할아범의 대화 2 라자는 의자에서 내려와 나무 아래 깔개에 앉으라는 말에 따랐다. "정원에서 무슨 일을 하지, 벤 할아범?" 콜린이 물었다. "분부하는 건 뭐든 합지요." 벤이 대답했다. "저야 저택에서 사정을 봐줘서 붙어 있는 것이라지요. 그분이 ..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 벤과 라자와의 대화 1 벤의 머리가 눈앞에서 사라지자 콜린이 나를 보았다. "가서 할아범을 만나." 콜린의 말에 나는 풀밭 위를 뒬 듯이 날아 담쟁이 아래 문으로 갔다. 디컨은 날카로운 눈으로 콜린을 쳐다보았다. 콜린의 뺨에는 선명한 빨간 점이 떠올라 ..

The Secret Garden Frances Hodgson Burnett 벤 할아버지 3 "저 남자는 누구야?" 디컨과 나는 비척비척 일어났다. "남자라니!" 우리는 모두 낮고 빠른 목소리로 부르짖었다. 콜린이 높은 벽을 가리켰다. "봐!" 콜린은 흥분해서 속삭였다. "그냥 봐!" 나와 디컨은 몸을 빙그르르 돌려 쳐다보았다. 사다리 꼭..