한국 속담집 - 고/교 7.
곧은 나무가 먼저 꺽인다.(찍힌다.)
곧은 나무는 재목으로 쓸 데가 많기 때문에 먼저 베이고, 사람도 잘난 사람이 일찍 죽는다는 말.
곯은 달걀 꼬끼요 하거든.
곯은 달걀을 암만 품어 주어도 병아리가 생길 수 없으니, 이것은 아주 휘망이 없을 때 쓰는 말.
곯은 달걀 지고 성 밑을 못 가겠다.
곯은 달걀을 지고도 성 밑을 갈 수 없으니 무릇 모든 일에 너무 의심을 갖는 사람을 일러 하는 말.
곰 가재 뒤지듯.
빠르지 않게 둔한 동작으로 물건을 뒤진다는 뜻. 즉, 느릿느릿 행동함을 이르는 말.
곰배팔이 담배 목판 끼듯.
어떤 물건이고 꼭 잡고 내놓지 않는 사람을 비유하는 말.
곰은 쓸개 때문에 죽고, 사람은 혀 때문에 죽는다.
남에게 말조심하라는 뜻.
곰이라 발바닥을 핥으랴.
아무것으로도 배 채울것이 없다는 말.
곰 창날 받 듯.
곰이 창날을 제 가슴에 대고 그 창을 빼앗으려고 잡아당기다가, 끝엔 그 창에 찔려 죽는다는 말이니,
어리석은 사람은 제가 한 행동에 제가 손해를 보게 된다는 뜻.
즉, 자기에게 해가 되는 일을 감행하는 우둔한 사람을 비유 하는 말.
공것 바라기는 무당의 서방.
무엇이든지 가지려는 사람을 빗대어 하는 말.
공것이면 비상이라도 먹는다.
공짜라면 어떤것이나 몹시 좋아하여 아무거나 가리지 않고 취하는 것을 비꼬아 이르는말.
공궐 지키는 내관의 상.
무릇 불우한 입장을 당하여 근심에 싸여 있는 사람을 두고 이르는 말.
공든 탑이 무너지랴. (무너지겠느냐 ?)
공을 들이고 힘을 들여 한 일이 그리 쉽게 없어지거나 실패하지 않는다는 뜻.
공복에 인경을 침도 안 바르고 먹으려 한다.
경우도 생각지 않고 욕심을 내는 사람을 조롱하는 말.
공자앞에서 문자 쓴다.
어떤 사실에 대하여 더 많이 알고 있는 사람도 가만히 있는데
별로 아는것도 없으면서 아는척 하는 사람을 두고 하는말.
To teach a fish how to swim. - 물고기에게 수영하는법을 가르친다.
공짜 치즈는 쥐덫에만 놓여 있다. (러시아 속담)
쥐 잡을때 놓는 덫에나 공짜가 있다.
쥐덫에 있는 치즈를 먹으려다가 쥐는 쥐덫에 갖히고 마는것.
즉, 절대로 공짜는 없다는 러시아 속담으로
1998 년 러시아가 IMF 로 부터 거의 공짜로 달러를 대출 받게된데 대하여 대의원들이 수상에게 던진말.