한국 속담집 - 도/됴.
도감포수 마누라 오줌 짐작.
무엇이나 정확하게 따져보지 않고
짐작으로만 모든 일을 하다간 실패하기 쉽다는 뜻.
도깨비 땅 마련하듯.
실속은 없이 헛 땀만 흘린다는 뜻.
도깨비 대동강 건너듯.
도깨비가 대동강를 건너는 것은 눈에 보이지 않는 것처럼,
사물의 흐름이 눈에는 안 보이지만 결과는 뻔히 나타남을 일러 하는 말.
도깨비도 수풀이 있어야 모인다고.
의지할 곳이 있어야 무슨 일이고 할 수 있다는 말.
도깨비를 사귀었다.
이유 없이 재산이 자꾸자꾸 늘어감을 이르는 말.
도깨비 수키와장 뒤지듯.
별 까닭 없이 바쁘게 이곳 저곳 뒤지는 모습을 두고 이르는 말.
도깨비 장난 같다.
하는 일이 사리가 분명하지 않고, 갈피를 잡을 수 없을 때 쓰는 말.
도끼가 제 자루 못 깎는다.
자기 일은 자기 자신이 처리하기 어렵다는 뜻.
- 비 : 중이 제 머리 못깎는다.
도끼 가진 놈이 바늘 가진 놈 못 당한다.
바늘로는 사람을 찔러도 사람이 죽을 턱이 없지만,
도끼로 사람을 찍으면 사람이 죽게 되기 때문에 도끼를 가진 사람은 결국 찍지 못한다.
그렇게 되니, 바늘 가진 사람이 이기게 된다는 뜻.
도끼를 베고 잤나 ?
아침에 일찍 일어난 사람을 놀리는 말
잠을 편안히 자기 못하고 일찍 일어났다는 뜻.
도둑괭이가 살찌랴.
먹을것이 없어서 이리저리 남의 음식이나 찌꺼기를 먹는 도둑 고양이가 살찔수가 있겠는가.
훔쳐 먹는 것이 배불리 먹을수 있는가.
곧, 얻거나 주운 물건 또는 도둑질한 물건으로는 풍요롭지 못하다는 말.
도둑놈 개 꾸짖듯.
남이 알가 두려워하여속으로 꾸물꾸물 한다는 말.
Mumble, Whisper
도둑놈 개에 물린 셈이다.
도둑놈이 개에게 물려도 아프다는 소리도 못 지르는 것처럼,
안좋은 일을 다해서도 남에게 말도 못하고 끙끙거리고 있는 상태를 두고 이르는 말.
one who has done wrong can hardly complain at censure or humiliation.
도둑놈 딱장 받듯.
남을 상당히 육박지르는 것을 보고 이르는 말.
도둑놈더러 인사불성이라고 한다.
도둑놈 같은 나쁜사람에게 인사를 하지 않는 것 정도는 책망할 여지가 없다는 말.
도둑놈은 한 죄, 잃은 놈은 열 죄
도둑놈의 죄가 한죄라면 도둑에게 물건을 훔쳐갈 수 있도록 여건을 만들어 준 죄는
열죄라는 말로 항상 경계를 늦추지 말라는 말.