Joyful의 뜰

65. 영어 속담 H. Hoist your sail when the wind is fair. 바람이 순조로울 때 돛을 올려라. 순풍이 불때 돛을 올려라. Home is home, be it ever so humble. Be it ever so humble, there is no place like home. No matter how humble it may be, there is no place like home. 아무리 보잘것 없어도 집은 집이다. 아무리 보잘 것 없다 할지라도 집과 같은 곳은..

64. 영어 속담 H. Health is mother of happiness. 건강은 행복의 어머니. The health know not of their health, but only the sick. 건강한 사람은 건강을 모르고 병자(病者)만이 이를 안다. Heaven defends the right. 하늘은 정의의 편이다. Heaven helps those who help themselves. God helps those who help themselves. 하늘은 스스로 돕는자를 돕는다. Heav..

63. 영어 속담 H. He who pays the piper may call the tune. 비용을 부담한자가 결정권을 가지기 마련. He who runs after two hares will catch neither. If you run after two hares, you will catch neither. 만약 네가 두 마리의 토끼을 쫓는다면 너는 어느 쪽도 잡지 못할 것이다. 한 우물만 파기. 양자택일의 상황에서 태도를 분명히 하지 않..

62. 영어 속담 H. He who does nothing renders himself incapable of doing any thing; but while we are executing any work, we are preparing and qualifying ourselves to undertake another. 사람이 아무 일도 하지 않게 되면 무능한 사람이 되고 만다. 그러나 한 가지 일에 열중하면 다른 일도 할 수 있게 되어 그 사람의 자격은 저절로 갖추어지게 ..

61. 영어 속담 H. He that travels far knows much. 멀리 여행하는 자는 많이 안다. He that travels much knows much. 여행을 많이 한 사람은 아는 것도 많다. He that will steal a pin will steal an ox. 바늘 도둑이 소도둑 된다. He that will thrive, must rise at five. 부자가 되려거든 5 시에 일어나라. He that would have fire must bear with smoke. 불을..

60. 영어 속담 H. He that grasps two much, holds nothing. 토끼 두마리를 �으면 한 마리도 못 잡는다. He that has a head of wax must not approach the fire. 밀납으로 된것을 불곁에 가져가 밀납으로 된것을 불곁에 가져가(흙불상이 물장난 한다). He that has never suffered extreme adversity, knows not the full extent of his own depravation. 역경에..

59. 영어 속담 H. He hath lived ill that knows not how to die well. 훌륭하게 죽는 법을 모르는 사람은 한 마디로 살았을 때도 사는 법이 나빴던 사람이다. He is a good friend who applauds me behind. 뒤에서 칭찬해주는 이가 좋은 친구이다. He is building a bridge over the sea. 구름위에 사다리 놓는다. He is great who is what he is from natur..

58. 영어 속담 H. Haste makes waste. 서두름이 낭비를 만든다. 서두르면 일을 그르친다. 급한 길일수록 돌아 가라. Hasty marriage seldom proveth well. 서둘러 한 결혼이 잘 된 예가 없다. Hatred is blind, as well as love. 사랑과 마찬가지로 미움도 맹목적이다. Hatred is so lasting and stubborn, that reconciliation on a sickbed certainly forebo..

57. 영어 속담 H. Habit is (a) second nature. Custom is (a) second nature. 습관은 제 2 의 천성. 세 살 버릇 여든까지 간다. 제 버릇 개 못 준다. Half a loaf is better then no bread. 반쪽의 빵이라도 없는것 보다는 낫다. 밥 반그릇이라도 없는 것보다는 낫다. 반쪽이라도 없느니보다 낫다. 꿩대신 닭이다. - [ 상세 설명 ] Half the..

56. 영어 속담 G. Good or bad we must all live. 좋든 나쁘던 살지 않으면 안된다. Good order is foundation of all things. 훌륭한 질서는 모든 것의 기초이다. Good swimmers are drowned at last. 헤엄 잘 치는 자는 결국 물에 빠 진다. Good things come in small packages. 좋은것은 작은포장에서 온다. 작은것이 비싸다. - 신소영 (sxiaorong@hanm..

55. 영어 속담 G. God helps the early riser. 하늘은 일찍 일어나는 사람을 돕는다. God helps those who help themselves. Heaven helps those who help themselves. 하늘은 스스로 돕는자를 돕는다. God is for the battalions. 신은 大軍에 편든다. God made the country, and man made the town. 신은 전원을 창조하고 인간은 도시를 만든다. God tempers the ..

54. 영어 속담 F. Giving a peck and getting a bushel. 펙(약9 L)으로 주고 부셜(약36 L)로 받다. 되로 주고 말로 받는다. Glory is the fair child of peril. 범 굴에 들어가야 범을 잡는다. Go around Robin Hood's barn. 로빈 훗의 창고를 돌아가다. 굉장히 멀리 돌아가다. Go for wool and come home shorn. The biter is bit. 모피 얻으러 갔다가 머..

53. 영어 속담 G. 컴퓨터에 잘못된 정보를 넣게 되면 잘못된 정보가 나온다는 의미 즉 Garbage in, garbage out. 뿌린 대로 거둔다. Gather roses while you may. 할 수있을때 [젊을때] 장미 꽃을 모아라. (청춘은 다시 돌아오지 않는다). Gather the rosebuds while you may. 당신이 할 수 있는 동안 장미 봉우리를 거두어라. Generally..

52. 영어 속담 F. Freedom is the will to be responsible to ourselves. 자유란 자신을 책임지는 의지이다. Friends and wines improve with age. 친구와 포도주는 오래될 수록 좋다. Friendship is a contract in which we render small services in expectation of big ones. 우정은 형편이 비슷하거나 아니면 한쪽 우월하다 해도 똑같은 수준의 입장으로 ..

51. 영어 속담 F. For having loved and lost, you are a richer person. 사랑하고 이별해 보았으므로 당신은 더 부자이다. For one man who sincerely who pities our misfortunes, there are a thousand who sincerely hate our success. 우리들의 불행을 마음속 깊이 애통해 주는 사람은 단 하나뿐이지만, 우리들의 성공을 마음속 깊이 시기하는 사람..