Joyful의 뜰

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 3-26. 왜 케리아를 할 때 리본 끈을 쓸까? 케리아(keria)를 엄격히 지키려면 여자는 치마, 남자는 조끼나 웃옷의 옷감 자체를 찢어야 하지만, 그렇게 하면 좋은 옷을 버려야 하는 경우가 생기므로 옷 대신 리본 끈을 사용하는 ..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 3-21. 왜 어떤 경우에는 명절에도 장례식을 할까? 안식일이나 대속죄일에는 장례를 치를 수 없지만 유월절, 오순절, 초막절, 신년 같은 명절에는 명절 다음 날에 장례를 치를 수 있다. 이렇게 하지 않으면 유족들은 최대한 ..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 3-16. 왜 관을 땅 속으로 내리자마자 관 위에 흙을 덮을까? 죽은 사람의 영혼이 돌아와서 생전에 싫어했던 사람을 헤칠 수 있다고 생각했기 때문에, 그런 위험으로부터 사람들을 보호하기 위해 관을 땅 속으로 내리자마자 ..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 3-11. 왜 관을 사용할까? 유대인들은 처음에는 관을 사용하지 않았다. 창세기에서 “요셉이 일백 십세에 죽으매 그들이 그의 몸에 향 재료를 넣고 애굽에서 입관하였더라”(창 50:26)는 애굽의 풍습을 보여주는 것이며, 유대..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 3-6. 왜 유대인들은 꾸미지 않은 수의를 입힐까? 모든 유대인들은 죽은 후에 같은 옷감의 수의(壽衣)를 입는다. 이는 하나님 앞에서 부자나 가난한 자나 결국은 다 같다는 것을 고백하는 의례이다. 이 풍습은 1800년 전 랍비 ..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 3-1. 왜 유대인들은 죽은 사람의 몸을 조심스럽게 존중하여 다룰까? 유대 전통에 따르면, 사람의 몸은 죽은 후에도 신성하다. 죽음과 애도에 관련된 율법과 관습들은 모두 영혼이 존엄성을 잃지 않도록 하는데 초점이 맞추..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-41. 왜 이혼을 반대할까? 유대교는 이혼에 찬성하지 않는다. 랍비들은 탈무드에서 결혼이 신성한 계약인 반면, 이혼은 부정한 행위라고 말하고 있다. 말라기서는 “이는 너와 너의 어려서 취한 아내 사이에 여호와께서 일..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-36. 왜 결혼식 유리잔을 깨고 나면 사람들이 ‘마잘 토브’ 또는 ‘시만 토브’라고 외칠까? 중세시대부터 결혼식이 끝날 때 사람들은 신랑과 신부를 축하하면서 소리를 외쳤다. 아시케나지 유대인들은 ‘마잘 토브(mazal ..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-32. 왜 신부에게 주는 반지는 장식이나 보석이 없는 단순한 것이어야 할까? 신랑이 신부에게 주는 반지는 가격을 쉽게 결정할 수 있는 것이어야 한다. 다이아몬드나 루비 또는 장식이 있는 반지는 일반적으로 가격을 쉽게..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-31. 왜 결혼식에서 신랑이 신부에게 반지를 끼워줄까? 가장 초기의 결혼은 본래 신랑이 신부를 ‘획득’하는 사업상의 거래였다. 따라서 신랑은 거래가 성사되었다는 증표로 탈무드 시대의 가장 작은 화폐 단위인 1 페루..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-26. 왜 결혼식 때 신부는 신랑의 오른쪽에 설까? 시편 45편 10절에 보면 “왕후는 오빌의 금으로 꾸미고 왕의 우편에 서도다”라고 되어 있다. 이 말씀에 근거하여 신부는 신랑의 오른편에 선다. 유대인들은 전통적으로 신..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-21. 왜 신부의 얼굴을 면사포로 가릴까? 유대인들에게는 ‘신부를 가리다(이디시어 badekn die kalla)’라는 오래된 관습이 있다. 이것은 면사포로 신부의 얼굴을 가린다는 말로써 결혼식이 시작되기 전, 신부가 아직 분장실..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-16. 왜 어떤 신랑 신부는 결혼식 날에 금식을 할까? 어떤 신랑 신부는 결혼이라는 ‘새로운 생활’을 시작하면서 금식하고 기도하는 전통이 있다. 이들은 지난날의 죄를 회개한다. 예루살렘 탈무드에 보면 왕이나 왕자, ..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-11. 왜 유월절과 오순절 사이에는 결혼이 금지될까? 유월절과 오순절 사이의 7주간은 애도 기간이므로 결혼을 하는 것이 금지된다. 그 이유에 대해서는 여러 가지 설이 있다. 한 가지 설은 민속학을 연구하는 학생들이 주..

유대인들은 왜? 김종식 목사와 김희영이 번역 출처 wwww.segibak.or.kr 2-6. 왜 코헨(Kohayn, 제사장 가족)은 이혼한 여자나 개종한 여자와 결혼할 수 없을까? 코헨은 앞으로 태어날 자녀의 신분에 영향을 미칠 수 있는 사람과는 결혼할 수 없다. 제사장이 성전 안으로 가져가는 희생 제물이 흠없는..